شروط وأحكام

مقدمة عن شروط وأحكام الدخول

يتم تشغيل حلبة مرسى ياس ، أبو ظبي ('الحلبة') من قبل شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) . شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) هو المروج لسباق الجائزة الكبرى.

ما لم يتم تحديد خلاف ذلك على وجه التحديد في هذه الوثيقة، يجب أن يكون للمصطلحات المحددة المعاني المنسوبة إليها في البند 2 من شروط وأحكام الدخول هذه. أي تفويض أو إذن عام أو محدد لأي شخص ('مشارك' فردياً وجماعياً 'المشتركون') لحضور أي حدث، والمشاركة في أي تجربة (سواء كانت على المسار أو خارج المسار) ، والدخول إلى و / أو البقاء في الحلبة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وفقًا لأي تذكرة، أو بطاقة مرور، أو سوار معصم، أو حبل عنق قصير، أو بطاقة، أو إذن، أو بيانات اعتماد و / أو مستند أو شيء آخر، تخضع بشكل صارم، ومشروطة بقبول المشارك لهذه الشروط والأحكا م للدخول. المشاركون مدعوون بشدة لقراءة ومعرفة شروط وأحكام الدخول هذه. إن حضور أي حدث، والدخول إلى و / أو البقاء في الحلبة، يعتبر أن كل مشارك قد قبلها وفهمها على أنها ملزمة له، وجميع شروط وأحكام المشاركة وأي مخاطر والتزامات ومسؤوليات مصاحبة. قد يتعرض أي مشارك يخالف شروط وأحكام الدخول هذه للعقوبة والطرد من الحدث و / أو الحلبة.

يجب قراءة هذه الشروط والأحكام وقبولها بالاقتران مع شروط وأحكام البيع التي ستجدها هنا وسياسة الخصوصية الخاصة بنا ، والتي ستجدها هنا.

قد يتم تحديث هذه الشروط والأحكام بشكل دوري لمراعاة أي تغييرات في المتطلبات القانونية أو التنظيمية و / أو تغييرات في منتجاتنا وخدماتنا والعروض الأخرى لحلبة مرسى ياس. نوصي بمراجعة هذه الصفحة بشكل متكرر حتى تكون على دراية بأحدث شروطنا.

1. ملخص البيع والحضور:

1.1تعتبر الحلبة في الأساس مكانًا لرياضة السيارات. تعتبر رياضة السيارات صاخبة وخطيرة. قد ينطوي حضور الحلبة، بما في ذلك أي حدث يُعقد في الدائرة، على خطر ومخاطر على السلامة الشخصية للمشارك. يتم تحذير المشتركين بموجب هذا من احتمال وقوع حادث يتسبب في إصابة أو وفاة أو تلف أو خسارة في الممتلكات. الحضور على مسؤولية المشارك الخاصة. كل مشارك مسؤول في جميع الأوقات عن جميع الأطفال تحت رعايته. إن حضور أي حدث أو تجربة، أو شراء تذكرة لحدث، أو الدخول إلى الحلبة و / أو البقاء فيها، يعتبر أن كل مشارك قد قبل جميع الشروط والأحكام السارية وأي مخاطر والتزامات ومسؤوليات مصاحبة.

1.2.إذا كان المشارك يحضر حدثًا وكان مطلوبًا منه أن يحمل تذكرة ، يتم تذكير المشارك بأن شراء التذكرة نهائي. باستثناء ما هو منصوص عليه في شروط وأحكام البيع ، التذاكر غير قابلة للاسترداد وغير قابلة للتحويل وغير قابلة لإعادة البيع. لا يجوز لأي شخص استخدام أي تذكرة لحدث ما لأغراض إعلانية أو ترويجية أو تجارية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الجوائز أو المسابقات أو المسابقات أو اليانصيب أو تعبئتها مع الضيافة أو غيرها من المنتجات دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) (وفيما يتعلق بسباق الجائزة الكبرى ، بطولة العالم للفورمولا 1) التي تم الحصول عليها أولاً.

1.3. تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق في فحص ورفض الحقائب أو العناصر الأخرى التي سيتم إحضارها إلى الحلبة.

1.4. فيما يتعلق ببعض الفعاليات ولأسباب تتعلق بالسلامة والتشغيل ، قد تنصح شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بعدم حضور الأطفال فعاليات معينة.

1.5. في حالة الظروف الجوية السيئة، قد يتم رفض الوصول إلى الحلبة وتأخير بعض الأحداث أو إلغاؤها وفقاً لتقدير شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) وحدها وفي غضون مهلة قصيرة.

1.6. ففيما يتعلق بكل حدث ، تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق في إضافة أو سحب أو إعادة جدولة أو استبدال أي شخص أو مجموعة أو سيارة أو سباق أو فريق أو شخصية معينة من الحدث ، دون إشعار وفي أي ظرف من الظروف ، وتعديل أسعار التذاكر وترتيبات المقاعد وقدرة الجمهور.

1.7. تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق، لسبب معقول، في رفض دخول أي مشارك أو إزالة أي مشارك من الحلبة.

1.8. تطبق القيود على الأشياء التي يحضرها المشاركون معهم إلى الحلبة والتي تشمل كاميرات الفيديو الاحترافية وكاميرات التصوير الفوتوغرافي والمأكولات والمشروبات.

2. التعريفات:

شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) تعني موظفيها ومديريها وإدارتها ومساهميها والشركات التابعة لها.

ARC تعني حفل ياسلام لما بعد السباق الذي يقام في كل يوم من سباق الجائزة الكبرى لطيران الاتحاد للفورمولا 1 في أبوظبي كل عام.

المؤسسات المرتبطة تعني مالكي الحلبة، والمُروِّج، والاتحاد الدولي للسيارات، والهيئات التي تفرض عقوبات، و بطولة العالم للفورمولا 1 والشركات التابعة لها بما في ذلك إدارة الفورمولا 1، و فورمولا 1 للتسويق المحدودة، وترخيص فورمولا1 بي. في، و فورمولا1 لإدارة الأصول المحدودة ، وفورمولا موتورسبورت ليمتد، و خدمات الضيافة والفعاليات في الفورمولا 1 المحدودة، وراعي اللقب (إن وجد) ، والمهندسين ، والاستشاريين ، والمقاولين و / أو الموردين المعينين من قبل شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو أي موردين آخرين، والمنظمين ، والمروجين، والمؤسسات و / أو أي وجميع الأشخاص المشاركين في تنظيم الأنشطة والفعاليات وتنفيذها والترويج لها في الحلبة (بما في ذلك المسؤولين، الحراس، طاقم الإنقاذ والطواقم الطبية)، المتنافسين والسائقين (تشمل جميع هذه الأطراف عند الاقتضاء جميع المديرين والمسؤولين والموظفين والوكلاء والمقاولين والشركات التابعة).

يقصد بالوكلاء المعتمدين الأشخاص الذين منحتهم شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) حق بيع التذاكر.

يُقصد بوكلاء البيع بالتجزئة المعتمدون إلى منافذ البيع بالتجزئة المؤقتة أو الدائمة التي منحتها شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) الحق في بيع التذاكر.

تشير أكشاك التذاكر المعتمدة إلى أكشاك الخدمة الذاتية المستقلة التي طورتها شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) لبيع التذاكر.

وكلاء الويب المعتمدون يشيرون إلى الوكلاء عبر الإنترنت الذين منحتهم شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) حق بيع التذاكر.

يشير الخط الساخن للحجز إلى الرقم التالي: 800927 أو 0097126599800

تشير الحلبة إلى حلبة مرسى ياس والمضمار وجميع المناطق الموجودة في حلبة مرسى ياس وحولها وداخلها والتي تُستخدم بأي شكل من الأشكال المرتبطة بحدث و / أو مخصصة لأنشطة أخرى.

شروط وأحكام الدخول تعني شروط وأحكام الدخول هذه على النحو المبين في هذا المستند والتي قد يتم تعديلها أو تغييرها أو استكمالها من وقت لآخر، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر، النشر على موقع الويب www.yasmarinacircuit.ae

المشارك (المشاركون) له المعنى الوارد في مقدمة شروط وأحكام الدخول هذه.

الفعالية تعني أي حدث أو نشاط أو وظيفة تقام أو ستقام في الحلبة ، بما في ذلك لتجنب الشك ، الجائزة الكبرى.

منظم الفعالية يعني منظم فعالية معينة.

التجربة تعني أي قيادة، أو سباق سيارات، أو دريفت ، أو سباقات دراج أو غيرها من رياضات السيارات (سواء كانت على المسار أو خارجه) أو غيرها من الأنشطة التي تقدمها شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) على أو في الحلبة.

FIA تعني الاتحاد الدولي للسيارات.

FOM تعني إدارة الفورمولا1 المحدودة.

FOWC تعني بطولة العالم للفورمولا 1 المحدودة و / أو حيثما يتطلب السياق ، يجب أن تشمل FOM أو أي موظف أو ممثل أو وكيل أو مقاول يتصرف نيابة عنها أو نيابة عنهم.

الدائرة الذهبية تعني منطقة الدخول المحظورة 'الدائرة الذهبية' في ميدان دو ، أبوظبي ، الإمارات العربية المتحدة.

الجائزة الكبرى تعني سباق الجائزة الكبرى لطيران الاتحاد للفورمولا 1، الجائزة الكبرى لطيران الاتحاد 2024، ويشير إلى أي وكل يوم تجريبي، ويوم التأهيل ويوم السباق المتعلق بهما.

الشرطة تعني هيئة شرطة أبوظبي ، أو أي هيئة أخرى مكلفة بتوفير الترتيبات الأمنية للحلبة و / أو للحدث.

تشير التذكرة إلى أي تذكرة أو بطاقة مرور أو سوار معصم أو حبل قصير للعنق أو بطاقة أو تصريح اعتماد و / أو أي مستند أو شيء آخر صادر عن شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) يسمح بالدخول إلى حدث.

الراعي الرئيسي يعني الراعي الرئيسي لحدث معين (من وقت لآخر).

الترقية تعني ترخيصاً (بالشكل الذي تحدده شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ) يمنح حامله حق الدخول إلى الدائرة الذهبية أو منطقة الضيافة المخصصة في ميدان دو (كما هو محدد بشكل أكثر تحديداً في تأكيد الحجز) الذي لن يكون كذلك، ولكن بالنسبة للترقية مستحق. فيما يتعلق بالترقية ، تعني 'شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ' أيضاً البائع المعتمد رسمياً أو بائع تذاكر سباق الجائزة الكبرى لطيران الاتحاد للفورمولا 1 ™ بأبو ظبي).

الموقع الإلكتروني يعني الموقع الرسمي www.yasmarinacircuit.ae.

3. تفسير

لغايات شروط وأحكام الدخول هذه، وباستثناء الحد الذي يتطلبه السياق بخلاف ذلك:
(أ) الكلمات التي تستخدم المفرد يجب أن تتضمن الجمع والعكس صحيح ؛
(ب) الكلمات التي تشير إلى جنس معين يجب أن تشمل الأجناس الأخرى (ذكر ، أو أنثى ، أو محايد)؛
(ج) العناوين هي للتسهيل فقط ولا تؤثر على التفسير؛
(د) أي إشارة إلى سلوك تشمل حذف أو بيان أو تعهد، سواء كان كتابياً أم لا ؛
(هـ) الإشارة إلى 'بند' هي إشارة إلى بند من شروط وأحكام الدخول هذه ؛
(و) تشمل الإشارة إلى وثيقة ما جميع التعديلات أو الإضافات لتلك الوثيقة ، أو الاستبدالات أو الملاحظات الخاصة بها ؛ و
(ز) عندما يتم استخدام الكلمات 'تشمل' أو 'تضم' أو 'بما في ذلك' (أو مصطلحات مماثلة) في شروط وأحكام المشاركة هذه ، يُنظر إليها على أنها متبوعة بالكلمات 'على سبيل المثال لا الحصر'.

4. شروط عامة:

4.1 تتوفر هذه الشروط والأحكام المرتبطة بالدخول على الموقع الرسمي: www.yasmarinacircuit.ae ، وفي منافذ البيع بالتجزئة المعتمدة أو عن طريق الاتصال بالخط الساخن للحجز.

4.2 تقع مسؤولية قراءة وفهم والامتثال لشروط وأحكام الدخول هذه على عاتق المشارك.

4.3 يتم تذكير كل مشارك ويوافق على ويقبل ويقر بأن الحلبة مكان خطير وأن بعض الفعاليات والأنشطة المرتبطة بها تعد خطيرة وبأنه يمكن أن تقع بعض الحوادث. وبحضور أي فعالية، والدخول إلى الحلبة و / أو البقاء فيها، فهذا يُعتبر بمثابة قبول من المشارك بشروط الدخول هذه وبأي مخاطر والتزامات ومسؤوليات مصاحبة. كل مشارك مُحذَّرٌ من احتمال وقوع حادث يسبب الإصابة أو الوفاة أو تلف للممتلكات أو فقدانها، وحضور أي حدث، والدخول إلى الحلبة و / أو البقاء فيها يكون على مسؤولية المشارك لوحده ويتحمل مثل هذه المخاطر. يقر كل مشارك بأن المخاطر المرتبطة بالحضور أو المشاركة في أي فعالية، والدخول إلى و / أو البقاء في الحلبة تتضمن مخاطر التعرض للضرر نتيجة اصطدام السيارات (أو أجزاء منها) بمركبات أخرى أو أشخاص أو ممتلكات. يوافق كل مشارك ويقبل ويقر بحضور أي فعالية، والدخول إلى و / أو البقاء في الحلبة أن ذلك ينطوي عليه درجة من الخطر، وإلى الحد الذي يسمح به القانون، ويستثني ويعفي عن ويبرئ إلى الأبد بموجب هذه الوثيقة كل المؤسسات المرتبطة بها ، وجميع الأشخاص الآخرين المشاركين في تنظيم الحدث المطبق وإدارته والترويج له و / أو صيانة الحلبة وإدارتها وتنظيمها، من أي وجميع المسؤوليات المتعلقة بالمطالبة أو بالخسارة أو الضرر أو التكلفة أو النفقات الناشئة عن أي إصابة شخصية أو عن الوفاة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي إصابة شخصية أو وفاة أو خسارة أو ضرر بالممتلكات) الناشئة عن أو المرتبطة بالمشارك الذي يحضر / يشارك في أي حدث / تجربة، أو الدخول إلى و / أو البقاء في الحلبة أو المشاركة في الخدمات الترفيهية (على النحو المحدد في البند 4.4 أدناه) ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر نتيجة لإهمال أي من المؤسسات المرتبطة (ولكن باستثناء: (أ) الإصابة الشخصية أو الوفاة الناجمة عن الإهمال؛ أو (ب) الاحتيال) إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب قوانين إمارة أبوظبي. وفي أوقات معينة، بما في ذلك ما يتعلق بفعاليات معينة، ولأسباب تتعلق بالسلامة والتشغيل ، قد تنصح شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بعدم حضور الأطفال إلى الحلبة. ومن وقت لآخر، يجوز شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أن تمنع الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر (18) عاماً من حضور فعالية ما، أو الدخول إلى الحلبة و / أو البقاء فيها، ما لم يرافقهم أحد الوالدين أو الوصي الذي يزيد عمره عن ثمانية عشر (18) عاماً. حماية أي شخص تحت رعاية شخص آخر ، (بما في ذلك أي شخص أقل من ثمانية عشر (18) عاماً) هي المسؤولية الوحيدة للوالد أو الوصي المرافق. ويُنصح كل مشارك بشدة بممارسة الإشراف الجاد والحذر الشديد عند حضور فعالية، أو عند الدخول إلى الحلبة و / أو البقاء فيها مع شخص أقل من ثمانية عشر (18) عاماً.

4.4 إلى الحد الذي يسمح به القانون، يقر كل مشارك، إلى الحد الذي يشارك فيه هذا المشارك، بأن أي: (أ) نشاط رياضي أو ما شابه ذلك من متابعة أثناء وقت الفراغ؛ و / أو أي (ب) نشاط ينطوي عليه درجة كبيرة من المجهود البدني أو المخاطر الجسدية؛ و / أو (ج) لأغراض الاستجمام أو الاستمتاع أو الترفيه، ('الخدمات الترفيهية')، بما في ذلك أي أنشطة قبل الحدث وما بعد الحدث والأنشطة في نفس الوقت، وجولة مرآب السباق والمشاركة في العديد من الملاهي والعروض التفاعلية، حيث لا تقدم المؤسسات المرتبطة أي ضمان بأن الخدمات الترفيهية سيتم توفيرها بالعناية والمهارة الواجبة، أو بأن أي مواد مقدمة في الخدمات الترفيهية ستكون مناسبة للأغراض التي تم توفيرها من أجلها. ويقر كل مشارك بأنه، إلى الحد الذي يكون فيه أي ضمان ضمنياً، أن يكون مستبعداً إلى أقصى حد يسمح به القانون.

4.5 دون تقييد أي إبراء آخر أو تقييد للمسؤولية الواردة في شروط وأحكام الدخول هذه، لن تكون المؤسسات المرتبطة مسؤولة عن أي خسارة غير مباشرة أو تبعية (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، خسارة الأرباح) التي يتعرض لها أي مشارك (مشاركين)، أو ناجمة عن أي أفعال أو إغفالات من قبل المؤسسات المرتبطة ومديريها وموظفيها ووكلائها والمتعاقدين معها.

4.6 تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق، لسبب معقول (بما في ذلك عدم الامتثال لأي من شروط وأحكام الدخول هذه) في رفض دخول أي مشارك (مشاركين) أو إخراج أي مشارك (مشاركين) من الحلبة في أي وقت.

4.7 وفيما يتعلق بالحدث، لن يتم إجراء أي عمليات تبادل أو استرداد أو استبدال للتذاكر بسبب فشل المشارك في الامتثال لهذه المتطلبات أو عدم قدرته على الحصول على تأشيرة أو تصريح (أو رفضه أو إلغائه أو انتهاء صلاحيته) لأي سبب كان. يُنصح كل مشارك بمراجعة جميع متطلبات الهجرة والجمارك والمتطلبات القانونية لدخول دولة الإمارات العربية المتحدة وإمارة أبوظبي قبل شراء أي تذكرة (تذاكر) لحدث ما.

4.8 لا يجوز لأي شخص استخدام اسم الجائزة الكبرى أو جزء منه (أو أي اختصار له أو نسخة منه بلغة أجنبية) أو أي شعار أو جهاز رسومي أو متعلق بسباق الجائزة الكبرى لأي غرض تجاري على الإطلاق دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من بطولة العالم للفورمولا 1 المحدودة أولاً تم الحصول عليها وفقاً لتقدير بطولة العالم للفورمولا 1 المحدودة.

5. الوصول والدخول إلى الحلبة:

5.1 يُسمح لكل مشارك فقط بالدخول إلى المناطق المفتوحة في الحلبة ويجب ألا يدخل أياً من المناطق المحظورة التي تحددها شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو إلى أي من المؤسسات المرتبطة بها.

5.2 من وقت لآخر، قد تطلب شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) من المشاركين الذين تقل أعمارهم عن واحد وعشرين (21) عاماً أن يكونوا برفقة وتحت إشراف أحد والديهم أو الوصي عليهم. في مثل هذه الأوقات، يجب على كل والد أو وصي أيضاً:

(أ) أن تكون في حوزته تذكرة صالحة في حالة حضور الفعالية؛

(ب) يكون مسؤولاً عن رعاية هؤلاء الأشخاص وسلوكهم والإشراف عليهم في جميع الأوقات ؛ و

(ج) يجب أن يبقيهم عند مدى بصره في جميع الأوقات، ولا سيما على مقربة من الحلبة. قد لا يُسمح للمشترك (المشاركين) الذين تقل أعمارهم عن واحد وعشرين (21) عاماً بدخول مناطق معينة من الحلبة لأسباب تتعلق بالسلامة على النحو الذي تحدده أو تنصح به شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) وفقًا لتقديرها المطلق.

5.3 بعد منح الدخول إلى الحلبة لأحد المشاركين في يوم حدث معين ، تصبح التذاكر غير قابلة للتحويل بالنسبة ليوم الحدث هذا. يجب أن يكون كل مشارك بحوزته تذكرة صالحة في جميع الأوقات. لن يتم قبول أي شخص في الحلبة لفعالية بدون تذكرة. تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق في رفض دخول أي شخص لا يملك تذكرة صالحة لفعالية وقد تطلب من ذلك الشخص مغادرة الحلبة. كما تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق في فرض رسوم على استبدال التذاكر. وتحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) كذلك بالحق في عدم استبدال التذاكر المفقودة أو المسروقة أو المزيفة أو التالفة أو غير المقروءة.

5.4 كشرط للدخول إلى الحلبة والبقاء فيها، يقر كل مشارك ويقبل كون بعض الأنشطة في الحلبة، بما في ذلك سباق السيارات والأنشطة الأخرى المرتبطة بها، على أنها خطيرة وقد ينطوي حضور الحلبة على مخاطر شخصية للمشارك (المشاركين). يكون الحضور في الحلبة على مسؤولية المشارك. يتم تذكير كل مشارك بالموافقة على التحذيرات والتعويضات وتحديد المسؤوليات المنصوص عليها في شروط وأحكام الدخول ، ويوافق عليها ويقبلها ويقرها.

6. الأمن، والسلوك، والحضور:

6.1 عند شراء التذكرة، يوافق كل مشارك على الامتثال لما يلي:

(أ) الشروط المعروضة عند مدخل الحلبة ؛
(ب) شروط وأحكام الدخول هذه بالإضافة إلى أي شروط وأحكام أخرى سارية ؛
(ج) الترتيبات الأمنية أو الإخطارات أو الإعلانات المعروضة أو المقدمة من قبل الشرطة أو الوكلاء الذين يمثلون أيًا من الكيانات المرتبطة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع التوجيهات أو الإشعارات المتعلقة بالوصول والأمن في الفعالية ؛
(د) جميع قوانين ولوائح دولة الإمارات العربية المتحدة.
(هـ) طلبات الشرطة.
(و) طلبات شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو وكلاء شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو أي من المؤسسات المرتبطة فيما يتعلق بأنشطة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ، والفعاليات و / أو استخدام أو إشغال الحلبة ومرافقها.

6.2 لأسباب تتعلق بالأمن والسلامة ، تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق في فحص أي ممتلكات أو أشخاص يدخلون إلى الحلبة. كما تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أيضاً بالحق في رفض الحقائب و / أو الأشياء الأخرى التي يتم إحضارها إلى الحلبة، ورفض دخول أي مشارك ، لسبب معقول، أو إخراج أي مشارك من الحلبة. يجوز لشركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) إلغاء أي موافقة مقدمة من شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو أي شخص مخول حسب الأصول نيابة عنها (كل 'ممثل مفوض') في أي وقت. إذا تم سحب هذه الموافقة، يجب على المشارك إزالة المادة المخالفة أو تسليمها إلى شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو الممثل المعتمد على الفور أو مغادرة الحلبة فوراً من أقرب مخرج، وفقًا لتوجيهات شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو ممثلها المعتمد.

6.3 بسبب قضايا الصحة والسلامة، قد تطلب شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) من المشاركين الذين تقل أعمارهم عن 21 عاماً عدم الحضور إلى الحلبة في أوقات معينة، بما في ذلك بعض الفعاليات. قد توصي شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) المشاركين بارتداء حماية مناسبة للأذن و/ أو غيرها من الملابس أو المعدات الواقية خلال أحداث معينة. إذا أصدرت شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) مثل هذه التوصية، فيجب على كل مشارك أيضاً التأكد من أن أي مشارك يقل عمره عن واحد وعشرين (21) عاماً أو أي شخص آخر في رعايته يرتدي حماية مناسبة للأذن و/ أو ملابس أو معدات واقية أخرى وفقاً للتوجيهات بواسطة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) . حماية هؤلاء تقع على عاتق الوالد أو الوصي المرافق وحده.

6.4 لا يجوز لكل مشارك ، دون الحصول على موافقة مسبقة من شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ، أن يكون بحوزته، أو يدخل إلى الحلبة أيّاً من العناصر التالية:
(أ) الكحول والطعام والمشروبات (باستثناء طعام الأطفال والعناصر الطبية الضرورية)
(ب) صناديق التبريد وسلال النزهات والزجاجات العادية والزجاجات الحرارية أو أي حاويات أخرى للطعام أو الشراب
(ج) الحيوانات (باستثناء حيوانات الخدمة)
(د) العناصر الخطرة مثل الأسلحة النارية والسكاكين أو الأسلحة (بما في ذلك االمقلدة)
(ه) الألعاب النارية والشماريخ والليزرات والبالونات
(و) الأعلام والرايات واللافتات (سواء كانت مع أو بدون أعمدة)
(ز) المواد التجارية أو الترويجية
(ح) طائرات بدون طيار أو عناصر / طائرات مماثلة
(ط) الآلات الموسيقية وأجهزة تكبير الصوت ومكبرات الصوت والصفارات والأبواق الهوائية
(ي) معدات التصوير الاحترافية أو الفيلم أو الصوت أو البث
(ك) الكراسي والمقاعد أو أي أجهزة جلوس
(ل) الأشياء الكبيرة التي لا يناسب وضعها تحت المقعد
(م) التزلج على الزلاجات وركوب الألواح والألواح الطائرة والدراجات العادية والـ "سكوتر"
(ن) المظلات وحقائب الظهر الكبيرة
(س) العناصر أو المواد الغير قانونية
(ع) أي عناصر لها القدرة على إحداث إصابات أو أضرار في المكان أو التسبب في إزعاج للجمهور أو العاملين بحسب تقدير الموظفين


6.5. لن تكون المؤسسات المرتبطة، وكل واحدة منها، مسؤولة عن الممتلكات المفقودة أو التالفة التي يأتي بها المشارك (المشاركون) إلى الحلبة. لا تتوفر مرافق لحفظ الممتلكات الشخصية في الحلبة.

6.6. يوافق كل مشارك على تعويض منظم الفعالية و / أو شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) و / أو المؤسسات المرتبطة عن أي وجميع الأضرار أو الخسائر أو المسؤولية أو الإصابات التي يتعرضون لها أو قد يتعرضون لها نتيجة عدم امتثال المشارك (المشاركين) لهذه الشروط و شروط الدخول أو نتيجة للأفعال المتعمدة أو الطائشة أو المتهورة أو الإغفالات من جانب المشارك، أو أي شخص تحت رعاية أو توجيه أو إشراف المشارك داخل الحلبة أو فيما يتعلق بفعالية.

6.7 ما لا يجب على كل مشارك فعله إلا بموافقة خطية مسبقة من شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) :
(أ) أن يكون في الحلبة؛
(ب) البقاء في الحلبة بعد أوقات الإغلاق المنشورة ؛
(ج) مغادرة الحلبة و / أو فعالية بخلاف وقت الخروج المعين؛
(د) إزالة أي جسم زجاجي من منطقة محجوزة؛
(هـ) دخول أي سياج أو منطقة مطوقة، أو التدخل في أي نشاط تقوم به شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) في أي منطقة مسيجة أو مطوقة؛
(و) إقامة أي مبنى أو عرض أي إشارة أو لافتة ؛
(ز) قطف أو إتلاف أو اقتلاع أي شجرة أو شجيرة أو تزعج أو تتدخل في أي حيوانات ؛
(ح) تسلق أو البقاء على أي شجرة أو هيكل ؛
(ط) نشر أو لصق أو وضع أي ملصق أو لافتة أو فاتورة أو طباعة لافتة أو ورق أو أي مادة إعلانية على أي مبنى أو هيكل أو سياج أو شجرة أو طوق ؛
(ي) توزيع أي مواد مطبوعة أو مرئية، أو توزيع أو عرض أو ترويج أي مواد إعلانية أو ترويجية أو عينات من البضائع أو الخدمات، أو أي مسألة أو شيء آخر ؛
'(ك) توزيع أي سلع أو خدمات أو بيعها أو عرضها أو عرضها للبيع أو تحصيل أموال أوالقيام بطلبات شراء بضائع وخدمات ؛ '
(ل) البيع أو العرض أو الإتاحة للبيع أو التخلي عن أي تذكرة ؛
(م) سوء استخدام أو تشويه أو إتلاف أو العبث بأي مبنى أو مقعد أو كرسي أو طاولة أو هيكل أو مركبة أو سفينة أو شاحنة أو أنبوب أو صنبور أو تركيب صنبور أو قناة أو معدات كهربائية أو أسلاك أو لافتة ؛
(ن) إغلاق أي طريق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، أي سلالم، أو درجات، أو ممر ، أو ممشى، أو ممر علوي، أو ممر سفلي، أو عائم، أو جسر، أو مسلك، أو دخول، أو خروج؛
(س) وضع القمامة، إلا في وعاء مخصص لهذا الغرض ؛
(ع) رمي أو ركل أي حجر أو زجاجة أو مقذوف آخر ؛
(ف) تعطيل أو مقاطعة أو التصرف بأي طريقة من شأنها أن تعطل أو تعيق أي سباق أو فعالية أو نشاط ؛
(ص) التصرف أو التصرف بطريقة تعيق أو تعرقل أو تتدخل مع سائق أي مركبة تشارك في سباق أو تؤثر سلبًا على سلامة الجمهور ؛
(ق) تعمد إعاقة رؤية أي مشارك يجلس في مقعد بالجوار مباشرة، أو التسبب في إزعاج غير معقول لأي مشارك آخر (مشاركين) أو مسؤول أو موظف أو مقاول في شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ، أو التدخل لإزعاج راحة أي مشارك (مشاركين) أو استمتاعهم بفعالية؛
(ر) استخدام لغة غير لائقة أو بذيئة أو كلمات تهديد أو إهانة أو بأي طريقة أخرى تتصرف بطريقة تنطوي على التهديد، أو بطريقة مسيئة أو مثيرة للشغب أو غير لائقة أو مهينة؛
(ش) تتدخل أو تعرقل أو تعيق أي شخص مخول في ممارسة سلطاته أو وظائفه أو واجباته ؛
(ت) تشغيل أو استخدام جهاز توجيه بصوت عالٍ أو نظام مخاطبة عامة أو جهاز بث أو أي جهاز آخر قد يتداخل مع الاتصالات الإلكترونية أو اللاسلكية التي تستخدمها شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أو الأشخاص الآخرون المرخص لهم من قبل شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ؛
(ث) إجراء استطلاعات الرأي العام أو استطلاعات الرأي، أو التماس المال أو التبرعات أو الاشتراكات من أفراد الجمهور؛
(خ) تستعد للقيام بالترفيه أو تقوم به؛
(ذ) التدخين في منطقة مخصصة يمنع فيها التدخين ؛ أو
(ض) إنشاء أو عمل أو تخزين أو تسجيل أو نقل أي شكل من أشكال اللقطات المرئية أو اللقطات السمعية والبصرية أو التسجيل الصوتي أو المعلومات أو البيانات الأخرى الخاصة بأي فعالية، بخلاف تلك التي للأغراض الشخصية والخاصة وغير التجارية ما لم تسمح بذلك شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) صراحة و (كما ينطبق) وبطولة العالم للفورمولا 1 المحدودة أو وكلائها.

6.8 فيما يتعلق بفعاليات معينة وكشرط لاستخدام الحلبة، قد يُطلب منك وأي شخص آخر ، كما تعين ذلك شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) من وقت لآخر ، التنازل والتعويض مثل هذا الشكل والامتثال له في جميع الأوقات كما قد تقرر ذلك شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ، وفقاً لتقديرها المطلق والوحيد. وبالنسبة لتلك الفعاليات، سيُطلب منك التأكد من استكمال جميع نماذج التنازل والتعويض الموقعة (بدقة وبشكل مقروء) وتسليمها إلى شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) قبل استخدام الحلبة.

6.9 أثناء التواجد في إحدى الفعاليات وفي الحلبة ، يجب أن تحرص على حماية سلامتك وسلامة الآخرين. أنت مطالب بالعناية المناسبة للحماية من أشعة الشمس والمحافظة على رطوبتك بشرب الماء، ويجب عليك ارتداء أحذية وملابس مناسبة في جميع الأوقات. قد تختلف مستويات الصوت في كل فعالية ، فمن المستحسن أن تتخذ الرعاية المناسبة لك لحماية سمعك ، بما في ذلك استخدام سدادات الأذن.

7. التعديلات على الفعاليات:

7.1 تحتفظ شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) بالحق، وبدون سابق إشعار، في إضافة أو سحب أو إعادة جدولة أو استبدال أي شخص أو مجموعة أو سيارة أو سباق أو فريق أو شخصية معينة من فعالية ما، وتعديل أسعار التذاكر وترتيبات المقاعد وسعة الجمهور سواء تم الإعلان عنها أم لا، وسواء كان متوقعاً أن تكون في الفعالية أم لا. ولا تتحمل شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أي مسؤولية تجاه المشاركين عن أي تغييرات للمشاركين أو شكل أو أي عنصر آخر من عناصر الفعالية الناشئة عن ترتيب فعالية بديلة. وتعد شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) المروج والموزع الحصري لتذاكر الفعاليات التي ستقام في الحلبة وفي المؤسسات الأخرى (التي لا تخضع أعمالها لسيطرة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) )، وقد تختار إلغاء أو تأجيل أو تغيير تاريخ ووقت الفعالية، شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) ليست مسؤولة أو مُطالبة من قبل المشاركين عن أي خسارة أو ضرر، سواء كان بشكل مباشر أو غير مباشر، نتيجة لإلغاء فعالية (أو أي جزء من الفعالية) أو تأجيلها أو تغييرها. ولا تقدم شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أي تأمين أو ضمان أو وعد من أي نوع فيما يتعلق بتاريخ ووقت حدث معين ولا يمكنها أن تُؤمن أو تضمن أو تعد بعدم إلغاء أو تأجيل أو تغيير فعالية معينة.
7.2 تحتفظ كل واحدة من المؤسسات المرتبطة، وفقاً لتقديرها الخاص والمطلق، بالحق في تأخير أو تأجيل أي فعالية، وإذا لزم الأمر ، إلغاء أو التخلي عن أي فعالية بالكامل بسبب الظروف الجوية السيئة. (قد تستأنف الفعالية في نفس اليوم أو في اليوم التالي بعد هذا التأخير أو التأجيل).
7.3. لن تكون أي من المؤسسات المرتبطة مسؤولة تجاه أي مشارك (مشاركين) عن أي خسارة أو ضرر، سواء كان بشكل مباشر أو غير مباشر، والذي يتم تكبده نتيجة لإلغاء فعالية (أو أي جزء من الفعالية) أو تأجيلها أو تغييرها.

8. الصور الفوتوغرافية ، والصور ، والتسجيل ، وجمع المعلومات:

8.1 لأغراض هذا البند 8 ، تعني 'التسجيلات' أي نوع من أنواع التسجيلات الصوتية أو اللقطات المرئية أو اللقطات السمعية والبصرية ، وتعني 'البيانات' أي معلومات أو بيانات أخرى ، بما في ذلك التوقيت الرسمي والنتائج والأداء والقياس عن بُعد والطقس أو أو بيانات التحكم في السباق، و'الصورة' تعني أي صورة ، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية وأي صور ثابتة مأخوذة أو يمكن أخذها من التسجيل، و 'معدات التسجيل' تعني أي معدات قد تمكن المشارك من عمل أو إنشاء أو تخزين أو تسجيل أو إعادة إنتاج أو نقل أي نوع من التسجيل أو الصورة أو البيانات.

8.2 لم تسمح بذلك شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) صراحة (كما ينطبق) وبطولة العالم للفورمولا 1 المحدودة كتابيًا، يجب على كل مشارك عدم جلب أو استخدام أي معدات تسجيل احترافية أو أي معدات تسجيل تعتبر غير مقبولة من قبل شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) (كما ينطبق) وبطولة العالم للفورمولا 1 المحدودة / IWC وفقًا لتقديرها المطلق مع الأخذ في الاعتبار لأغراض هذا البند 8. ومراعاة للبند 8.3، يُسمح باستخدام الأجهزة الإلكترونية الشخصية (بما في ذلك كاميرات الصور الثابتة والهواتف المحمولة وغيرها من وسائل الاتصال الشخصية والأجهزة المحمولة) داخل الحلبة ما لم يُنص على خلاف ذلك.

8.3 يجب على المشاركين عدم عمل أو إنشاء أو تخزين أو تسجيل أو إرسال أو إعادة إنتاج أو بث أو ستريم أو استخدام أو بيع أو ترخيص أو التعامل بأي طريقة أخرى في أي تسجيلات و / أو صور أو تخزين أو تسجيل أو نقل أي بيانات تم إنشاؤها داخل الحلبة أو في أو فيما يتعلق بأي فعالية ما عدا:
(أ) إذا كان هذا من أجل التمتع الخاص بالمشارك ولأغراض غير تجارية فقط ؛ أو
(ب) في حالة حصول المشارك على موافقة خطية مسبقة من المؤسسة المرتبط ذات الصلة، والتي، لأغراض سباق الجائزة الكبرى، يجب أن تكون بطولة العالم للفورمولا 1. 4 يجب على المشارك ، بناءً على طلب من بطولة العالم للفورمولا 1، التنازل كتابياً وبدون رسوم عن جميع حقوق الملكية الفكرية في أي تسجيلات و / أو صور و / أو بيانات تم إجراؤها في أو فيما يتعلق بالفعالية ذات الصلة إلى بطولة العالم للفورمولا 1، ويوافق هذا المشارك على التنازل، أو عندما لا يكون التنازل ممكناً، لعدم فرض أي حقوق معنوية يتمتع بها هذا المشارك في مثل هذه التسجيلات أو الصور أو البيانات.

8.5 يحق للمؤسسات المرتبطة قبول أي مصورين معتمدين في الحلبة للتصوير الفوتوغرافي و / أو تسجيلات الفيديو لأغراض الدعاية والترويج المستقبلية دون أي شرط للحصول على إذن من أي مشارك على الإطلاق.

8.6 يقر كل مشارك بأن شركة شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) والأطراف الثالثة المخولة من قبل شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) أنها قد تقوم بإجراء تسجيلات داخل الحلبة وقد تتضمن هذه التسجيلات صور و / أو أصوات المشارك (المشاركين). يمنح كل مشارك بموجب ذلك بطولة العالم للفورمولا1 والأطراف الثالثة المصرح لهم من قبل بطولة العالم للفورمولا1 بإجراء أو إعادة إنتاج أو بث أو ستريم أو استخدام أو بيع أو ترخيص أو التعامل بطريقة أخرى بتسجيل المشارك (المشاركين) في أي وسائط، في جميع أنحاء العالم، إلى الأبد ولأي غرض دون تحديد الهوية أو التعويض أو الدفع من أي نوع، ويتنازل كل مشارك عن أي وجميع حقوق شخصيته وخصوصياته بالقدر اللازم للسماح بهذا الاستخدام. سيتم اعتبار كل مشارك برفقة أشخاص تقل أعمارهم عن 18 عاماً قد قدم مثل هذه الأذونات كوالد و / أو وصي متفق عليه نيابة عن الأشخاص المرافقين.

9. متنوعات

9.1 التعديلات أو الاختلافات في شروط وأحكام الدخول هذه صالحة وملزمة فقط إذا تم إجراؤها أو تأكيدها من قبل شركة أبوظبي لإدارة رياضة السيارات ذ.م. م (شركة تابعة لمجموعة إثارة) كتابياً والذي يتضمن نشر إشعار على موقع الويب.

9.2. كل بند من نصوص شروط وأحكام الدخول هذه قابل للفصل عن الآخر (البنود الأخرى). إذا أصبح أي بند أو جزء من بند ما غير صالح أو غير قابل للتنفيذ أو غير قانوني بأي شكل من الأشكال، فإن هذا الحكم أو جزء من هذا الحكم، إلى الحد الذي يكون فيه المصطلح غير صالح، لا يعتبر جزءاً من شروط وأحكام الدخول. لن يتم إبطال الأحكام أو الأجزاء المتبقية من هذه الأحكام بأي شكل من الأشكال.

9.3 تتوفر شروط وأحكام الدخول باللغتين العربية والإنجليزية. في حالة وجود أي تعارض بين النسختين العربية والإنجليزية من شروط وأحكام الدخول هذه، فإن النسخة باللغة الإنجليزية هي الصحيحة.

9.4 تخضع شروط وأحكام الدخول هذه ويتم تفسيرها وإجراؤها وتنفيذها من جميع النواحي وفقاً لقوانين إمارة أبو ظبي والإمارات العربية المتحدة والقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، دون إعمال مبادئ تنازع القوانين أو أحكام اختيار القانون الواردة فيها. يخضع كل مشارك بموجب هذا للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم دولة الإمارات العربية المتحدة.